“但总统先生分析入微,能从我们所忽略的迹象中得出精僻的结论。”尼克松♣恭维道。
“这不是什么才能,而是基于对汉语和汉文字的熟悉。”黄历谦虚道:“总统先生🗀😡🂼看到的是翻译成英语的演讲,其中一些微🏰妙的含意和暗示便会消失或变得不明显,文化的差异而已。”
“看🚋👴来我有必要学学汉语。”🌶尼克松开着玩笑,将头又转向了基辛格,笑道:“我的顾问,🌼🄚♮你也应该学一学。”
“嗯,这是个很不错的主意。”黄历点了点头,笑道🌯🂢🐠:“如果总统在访问中国的时候,突然说上两句汉语,那绝对会是🀺🁹一件惊动性的新闻,会一下子拉近双方的距离,和谐双方会谈的气氛。”
“是这样吗?中国会邀请我去访问?”🇿🞔尼克松的眼睛一🞩亮,对黄历看似调侃的话很是当真👍。
“应该是这🂀样的,虽然听起来还很遥远,但确实是可能的。这不仅将使全世界的新闻界感到惊讶,而且会改变国际政治结构。”基辛格给了他肯定的回答。
尼克松的脸🂀上🏜🚹浮现出了得意的光彩,虽然很快便收敛了,🆁但黄历已经看到了。
……
【本章阅读完毕,更多请搜索读书族小说网;https://k👃🆎pc.la♣n🜤🄆tingge.com 阅读更多精彩小说】